Categoria: TRAVELING

  • [viajar com crianças] mais 6 dicas para o avião

    [viajar com crianças] mais 6 dicas para o avião

    Faço a mala grande. Verifico os lembretes que apontei na agenda. Dou um jeito à casa. Preparo as mochilas para levar no aeroporto, uma para mim, outra para a Constança. Hoje regressamos à Suíça, as três. Sim, vou com as duas. Se viajar com uma criança não é pêra doce, viajar com duas tão pequenas menos é. Porém, o que aprendi com as…

  • na mala delas [roupa de outono]

    na mala delas [roupa de outono]

    Faço malas há muitos anos… há uns 20, para aí. Sem muita dificuldade, faço malas de fim-de-semana, malas de férias, de mudanças, para viver 1 ano fora de casa, para passar 1 mês em viagem, para o calor ou para frio. Não me custa por aí além fazer uma mala ou uma mochila mas, desde que…

  • a norte

    a norte

    Amanhã parto com as miúdas nos nossos primeiros dias de férias na hospitalidade dos amigos, tal como no ano passado e no anterior. Vão ser 3 dias de crianças, piscina, praia e algum descanso, espero eu. O plano é não ter qualquer plano: apenas usufruir da casa, da amizade e das praias do norte, no eixo…

  • Londres [ir e vir]

    Londres [ir e vir]

    Na semana passada escapei-me até Londres na perfeita junção de trabalho com lazer. As miúdas ficaram nos três avós [obrigada mãe e queridos sogros], que se revezam constantemente entre si para cuidar das duas e me permitir, de vez em quando, fazer algo que saia da rotina. Convidei a minha irmã, fomos num pé e viemos noutro. Foram dois dias…

  • [viajar com crianças] roupa para 20 dias

    [viajar com crianças] roupa para 20 dias

    Faço a mala das minhas filhas em separado. Têm idades diferentes, logo necessidades diferentes, ainda que goste de as vestir de igual numa ou outra ocasião. Separo um conjunto de rua por dia [e um conjunto de praia em função dos dias em que vamos estar na praia], tentando que as mesmas partes de baixo possam conjugar com diferentes partes…

  • [viajar com crianças] nas nossas mochilas

    [viajar com crianças] nas nossas mochilas

    Entre maio e julho, fizemos 4 viagens de avião: duas longas os quatro, duas curtas as três. Voar numa companhia low-cost, sozinha, com duas crianças foi [muito] assustador mas correu tudo bem. Pior à ida, melhor ao regresso, não foi fácil mas fez-se e vamos repetir. Viajar de avião com uma bebé de 4 meses e uma criança 2 anos e…

  • [a viagem à Colômbia] dias 15, 16 e 17

    [dia 15 – sexta-feira] Os dias aqui são longos e o tempo corre devagar. O céu está encoberto e não há sol mas faz calor, está bom, dá para usar um vestido à noite sem correr o risco de constipar. E nós estamos bronzeados, com aquele ar saudável de férias, até a Camila tem as…

  • [a viagem à Colômbia] dias 12, 13 e 14

    [dia 12 – terça-feira] A praia parecia não nos estar destinada. Depois do episódio do resort, todos os alojamentos possíveis ou estavam cheios ou eram demasiado caros. Já estávamos quase a desistir. Mas quando regressámos do jantar, havia um recado deixado pela camareira do La Passion e nós confiámos. Era para ir. Não que não…

  • [a viagem à Colômbia] dias 10 e 11

    Choveu. E com a chuva, calor, vieram os mosquitos. Fatal. Tenho as pernas cravejadas de picadelas, num estado mesmo lastimável e estou inchada que nem um balão. Bah. Já fomos mais vezes à farmácia nestas férias que em todas as viagens da minha vida. Fraldas e leite para a Camila, termómetro, soro para os narizes…

  • [a viagem à Colômbia] dias 8 e 9

    [dia 8 – sexta-feira] O que me inspira? Uma família de 8. Pai, mãe e seis filhos. Chilenos. Todos bonitos [o pai era uma brasa], aloirados. A mais velha pré-adolescente, a mais nova da idade da Constança. Jantaram ao nosso lado no Maria [continuamos a comer lindamente e em lugares lindos na Colômbia]. O pai…