Apesar de ler cada um dos e-mails que recebo, nem sempre é possível manter esta tarefa em dia porque com duas filhas, duas casas, uma marca e um blog, por mais horas que roube ao sono, o tempo nunca chega para tudo. Por isso peço-vos um pouco de paciência e alguns dias para responder. Obrigada!
Although I read each one of the e-mails I receive, it’s not always possible to answer each one of them right away. I am the mother of two daughters, living between Portugal and Switzerland, whilst managing a brand and a blog. Time is something that comes short to me. Sleeping time included. So please be patient. Give me some days. I promise i’ll get back to you. Thank you!
[fotografia por Rita P. Braga para Grace Baby&Child * 31.08.15]
